ANKARA – Pinutol ng Ukraine ang diplomatikong relasyon sa North Korea noong Miyerkules habang kinikilala ng North Korea ang self-proclaimed independence ng mga rehiyon ng Donetsk at Luhansk ng Ukraine.

“Ukraine today breaks diplomatic relations with DPRK (Democratic People’s Republic of Korea) in response to its decision to recognize the so-called ‘independence’ of the temporarily Russian-occupied territories in the Donetsk and Luhansk regions of Ukraine,” inihayag ni Oleg Nikolenko sa Twitter.

Ang Donetsk at Luhansk – parehong bahagi ng silangang rehiyon ng Donbas ng Ukraine, na nasa hangganan ng Russia – ay naging eksena ng isang insurhensya na suportado ng Russia mula noong 2014, nang iligal na pinagsama ng Russia ang Crimean peninsula ng Ukraine.

Kinilala ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin ang “kalayaan” ng Donetsk at Luhansk bago magsimula ang digmaang Ukrainian noong Pebrero 24.

Tulad ng Crimea, ang lahat ng Donbas ay nananatiling internasyonal na kinikilala bilang teritoryo ng Ukrainian, at ang sandatahang lakas ng bansa ay patuloy na lumalaban para dito.

Halos 4,900 sibilyan ang napatay sa Ukraine mula nang magsimula ang digmaan noong Pebrero 24, ayon sa mga numero ng UN.

Mahigit sa 15 milyong tao ang napilitang lumikas sa kanilang mga tahanan, kabilang ang higit sa 8.4 milyon na tumakas sa ibang mga bansa.